to jump up and down; to hop
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
actually; really; truly; in practice; practically
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
loveable; very likeable; like very much
serious; not joking; straight
tail (animal); tail end; tip
to occur to; to remind of; to come to mind
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to lie down; to throw oneself down
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to ascertain; to check; to make sure
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
room; chamber; apartment; flat; stable
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
though; notwithstanding; although
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
staringly; scrutinizing; scrutinising
boy; son; baby boy; young man
to be in disorder; to lie scattered around
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
keeping things tidy and in order
habit; (social) custom; practice; convention
to become (a state, condition, etc.)
so miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch
go that far; to that extent
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
though; although; be that as it may; nonetheless
private; personal life; (one's) privacy
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)