promptly; quickly; without delay; before others; first
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
interest; rights; concession
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
covered with; stained; smeared
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
in accordance with; according to
waiting room; duty room; standby room
(with a) start; fright; alarm
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
division (distribution) of roles; role-sharing
loud laughter; roaring with laughter
at full speed; as fast as one's legs can carry one
person obsessed with thoughts of sex
having a crush on someone; flushing
unprecedented; never seen before
boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
the usual; as it always is; said; that (previously-mentioned person or object); (arch.) in the usual way
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
to set up shop; to open a store
and; or; and the like; and so forth; and what not
good-quality; superior in quality
to steel oneself to; to brace oneself
debt trap; debt hell; being in debt up to one's ears
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to ask a question; to begin to ask a question
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
near; nearby; not far off
so to speak; so to call it; as it were