jpdb beta

domestic animals; livestock; cattle

2

hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house

22

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

1

sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping

3

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

6

(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

1

-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action

3

middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary

1

deserted village; poor village

1

west side; west bank

2

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

3

church; congregation

7

equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements

3

repair; improvement

1

orphanage

21

to play a role; to serve a function; to play a part

3

months and years

1

construction; establishment

2

mere; only; just; slight

5

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

4

reason of being; raison d'être; meaning of one's existence

1

majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly

2

roof

4

holy knight

16

last year

1

whim; vagary; capriciousness; eccentricity

4

how many times?

3

walk; stroll

2

on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)

1

to come and see (someone, something); to visit

1

public; official

7

philanthropic work; charitable enterprise

1

external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)

1

garbage dump; scrap heap; rubbish dump; dump; dumpsite

4

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

11

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

crude; rough; plain; humble; shabby

2

surroundings; environs; circumference

56

public square; square; plaza; open space; clearing

14

laundry; the washing

2

to flutter (e.g. a flag)

1

pole on which to hang laundry for drying; clothesline

1

to get slightly dirty (all over)

5

children

4

to watch over; to watch attentively

3

seven

4

eight; 8

2

hello; good day; good afternoon

1

youth; young man

7

great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique

2