cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
sincere; earnest; serious
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
coincident with; while; simultaneously
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
distinction; differentiation; classification
four legs; four-legged; quadruped
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
two legs; two feet; two pairs
quiet; still; surreptitious
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
to bare one's fangs; to snarl (at)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
to yearn for (someone, something); to miss
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
plural; multiple; several
place; spot; address; district; area; one's house; point
samurai on horseback; (medieval) knight
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
incident; affair; happening; event
mutually; with each other; reciprocally; together
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
area; zone; (lit.) belt (of land)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
eerie; hair-raising; exaggerated; ostentatious
overhead; above one's head; high in the sky
unexpected; unforeseen; strange
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with