rule; established routine; standard operating procedure; SOP
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
autograph; signature; sign; signal; indication
affixing a seal (to); putting one's seal (on)
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
strangeness; abnormality; disorder
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
on the occasion of; at the time of
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
whereabouts; place where one is; position; location
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
you; buddy; monarch; ruler; he; she
he; she; that person; (arch.) you
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
doing a job; riding and sweating up a horse
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
beach; water's edge; coastline; national border; before entering the country
to press down; to hold down; to pin down
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
that kind of; that way; that move; that trick; that game
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
composed expression; clear face