jpdb beta

attendance; accompanying; following; adjoint

2

in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater

1

the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields

1

Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly

1

diameter

1

kilometer; kilometre

1

fruitless discussion; inconclusive discussion

1

method of attack; place of attack

1

moat; fosse; canal; ditch

1

citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)

3

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

3

tax; duty

1

salary; wages; pay

1

wage system; wage structure

1

rip-off; unfair overcharging; clip joint

1

substandard; low-level

1

during the war

1

separation of church and state

2

to blossom; to flower; to bloom

1

prostration; placing knees, hands and forehead on the ground to show utmost respect

1

pilgrimage; pilgrim

1

archbishop (Catholic)

1

as one pleases; irresponsibility; free-for-all

1

bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile

1

free and uncontrolled; behaving with abandon; freewheeling

1

tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil

2

mixed; mingled

1

interference; meddling; butting in

1

abuse; misuse; misappropriation; using to excess

1

to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)

1

selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject

1

inherent flavor; inherent flavour; natural taste; distinctive characteristic (of a person, work, etc.); peculiar quality; special ability

1

elegance; taste; refinement

4

playfulness; playful mood; imaginativeness

1

refinement; elegance; grace

1

words can lead to disaster; the tongue is the root of calamities; the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it

1

Houjou Ujimasa

1

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

1

courageous; brave; bold; valiant

1

small number of people

1

infiltration; sneaking in; going undercover

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

11

to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop

1

Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)

5

civil administration; civil government; politics focused on the promotion of public welfare

1

hearsay; rumor; rumour; report

2

rumour; rumor; hearsay; report

1

common person; foolish commoner

1

seat; place; position; status; gathering; party; stand

4

price; cost; value; worth; value

1