very improbable; vanishingly unlikely; only with a miracle
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
skill learned in one's former days; using one's experience from the past
though imperfect; somehow; somehow or other
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
to turn one's back on; to be uninterested in
scar on one's forehead; frontal wound
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
Noto (former province located in the north of present-day Ishikawa Prefecture); Noto (peninsula)
island in a pond or river
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
to understand; to be convinced; to be satisfied
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up
one's own house; own; personal; autologous
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
total energy; all efforts
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
healthy; sound; wholesome
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to give one's life; to lay down one's life
to turn a deaf ear to; to not listen to; to not get the message
fixed interval; fixed period
reduction; diminution; abatement