age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
considerably; greatly; a lot
to wear (formal clothing) in a casual fashion
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
make; workmanship; preparation
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
good family; respectable family; decent family
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
is not; am not; are not; isn't it?
hey!; say!; I say!; I; me
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
inattention; absent-mindedness
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
trees and stones; unfeeling person
name; given name; first name
(one's) seating posture; way one sits
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
is that so?; I see; right; oh
as you see; as you can see; in accordance with what you see
to settle (in a place); to settle down
a few hours; several hours; a couple of hours
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
wandering; roaming; drifting
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
name; given name; title; fame; renown; pretext