with these words; while saying
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
famous sword; excellent sword
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to give; to do (something) for
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
indication; sign; hint; tone (of the market)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
largest ever; biggest; record
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to understand from experience
face; looks; countenance; vestige; trace; reminder
directly under; falling perpendicularly
not at all inferior to; compare favorably (with); being even better than; rivalling; surpassing
picked troops; elite soldiers; crack troops
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
judge (of the Imperial Prosecuting and Investigating Office); judicial officer; minister of justice; Imperial Prosecuting and Investigating Office
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service
800; eight hundred; multitude; large number
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
one's person; around one's person
not straightforward; not dealt with by ordinary means; very hard to manage
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
from the viewpoint of; according to
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up