rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
beat; palpitation; pulsation; throbbing
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
operating together; working together; being linked (to); being tied (to); being connected (with); interlocking
cormorant fishing; cormorant fisherman
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
rising; ascending; climbing
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
succession; continuation; series; sequence
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
nape (of the neck); nucha
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
individual; separate; personal; case-by-case
to discuss; to talk together
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
book; volume; this; present; main; head
club activities; extracurricular activities
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
how long; how far; how much
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
past; after; too (much); over- (e.g. eating)