fifth year of elementary school; fifth year elementary school student
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
mutual aid; cooperation; benefit
eight-legged essay (classical Chinese style of essay writing)
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
elder sister; older female friend
to spread; to be propagated
envious; jealous; enviable (position, etc.)
indicates emotion or exclamation; hey; you
younger brother and sister
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
very caring; kind; helpful; service-minded
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
head (of an office, laboratory, etc.); chief
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
vegetables or fish boiled in soy sauce
wheat; barley; oat (oats)
licking one's lips (at the sight of appetizing food); licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
Bon Festival dance; Lantern Festival dance
scooping loaches; catching loach in a net; loach-catching dance
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
scale; scope; plan; structure
decorative lights; illumination
sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim
stone (used for throwing)
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
famous brand of sake; choice sake
-cide; killing; killer (of ...)
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
traditional art; traditional performance art
grotesque; disgusting; gross