to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
only recently; just of late
transfer student; student changing schools
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
without; but if; otherwise; or else
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
thickly; heavily; richly; severely; strongly
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
brush tip; first on a list; head; chief
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
close (e.g. in terms of relationship); intimate
to introduce; to compare; to check; to adjust; to pull into place
telephone call; phone call; telephone (device); phone
default settings; initial settings; initial configuration; initialization; initialisation
casual; unconcerned; nonchalant
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
short joke; quick one-liner
with a whack; with a thump; openmouthed; with one's mouth wide-open; vacantly; blankly
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
carelessly; thoughtlessly; inadvertently