sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
attention; notice; care; caution; advice; warning
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
member of a (school) club who does not partake in the club's activities
possibly; by some possibility; perhaps
rate; ratio; proportion; percentage
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
machine parts; machinery; equipment
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
whereabouts; place where one is; position; location
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
small; small-sized; small-scale; miniature
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
small room; closet; cubicle; booth; stall
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
reminiscence; nostalgia; thinking fondly of the past; recalling the old days
enthusiast; mania; enthusiasm
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
to make an appearance; to show up
narrow; thin (sized); slender
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
unnatural; artificial; affected; strained
to be uneasy; to be anxious; to fear
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
for a while; for some time; for a period
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
broken; intermittent; disconnected
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)