rope; cord; policeman's rope
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
coercion; extortion; compulsion; force
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
to bind (with rope, etc.)
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
deliciously sweet; delectable; sweet dew sent by heaven as a sign of benevolent rule (Chinese legend); sweetened water; sweet sake; amrita; ambrosia of the gods
to throw one's chest out; to hold one's head high
to take a breath; to take a short rest
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
damply; moistly; clammily; stickily
still more; even more; much more; increased; greater
to become coarse (e.g. of a texture); to turn rough; to turn gritty; to become sandy
greater than ...; bigger ...
to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you
to bend; to warp; to curve
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
to soak into; to sink into; to seep into; to sink into (one's mind); to be (deeply) ingrained; to be instilled
pressing; urging; demanding; demand
thorough; exhaustive; complete
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
many people talking noisily; chowing down; scarfing down; roughly (of actions)
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
older sister; elder sister
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
the best time for doing something is as soon as you've thought of it; there's no time like the present; (lit.) it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea
to sleep like a log; to sleep like a baby