carefree; relaxed; comfortable; at one's ease
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
sobbing; weeping; fit of crying
both; together; jointly; simultaneously
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
to melt together; to blend together
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
passionate; ardent; enthusiastic
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
(around the) neck; nape; collar (at the front of a coat, kimono, etc.); collar area
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
surprise; something unexpected
see-through sensation (for clothing); gauziness
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
neat and clean; tidy; trim
obscene; indecent; salacious; lascivious; lewd
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
sensational; inflammatory; incendiary; (sexually) suggestive; lascivious
softly; smoothly; tenderly; gently; mildly; calmly
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
here and there; in places
to be transparent; to show through
hipbone; innominate bone; fortitude; perseverance; endurance
to come off; to slip down; to slip off
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
animal passions; carnal desire; lust
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
flat-iron; soldering iron; crimper; curling tongs; trowel
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
to be muffled; to be mumbled; to be muttered
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home