statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
to occur to; to remind of; to come to mind
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
derailment; digression; deviation
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
oil sands; tar sands; bituminous sands
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
suddenly; abruptly; unexpectedly
tone of voice; mimicry; imitative voice
wedge; chock; linchpin; tie; bond
quickly; swiftly; expeditiously; long ago; already
ceremony; rite; ritual; service
on purpose; deliberately; intentionally
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
everything; anything; nothing
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
bento; Japanese box lunch
challenge; defiance; dare; attempt; try
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
how; in what way; by what means
to punish; to penalize; to penalise
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
early summer; fourth month of the lunar calendar
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
taking a straight look at something; looking someone in the eyes