to attract notice; to catch the eye; to stand out
crown; diadem; bottle cap
slightly (of an action); (looking) small and quiet
(incoming) attack; raid; invasion; assault
foreigner (esp. a Westerner); gaijin; (arch.) outsider
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
magnetism; magnetic force
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
matchless; unequalled; unequaled
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
best moment to take a picture; right timing (for a photograph); photo opportunity
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
photograph; photo; picture; moving picture; movie
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
(in) the air; midair; sky
extremely fast; in a flash; too quick for the eye to catch
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
to accompany; to follow; to keep up with
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
occurrence; happening; incident; event
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
to ring an alarm bell; to sound a warning; to blow a whistle; to warn
ground; earth's surface; land; lot; plot
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
swordstick; sword cane; loaded cane
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha