fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
power; might; authority; influence
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
mental health; mental hygiene
to call out to; to hail; to address; to appeal
reopening; resumption; restarting
I would rather; I would as lief do; strong preference
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to take a peep at; to catch a glimpse of
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
sudden change; complete change
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
the sixth sense; intuition; hunch
to go through; to pass through; to get through; to cut across
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
unprecedented; never happened before; first time in history
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
bubble; foam; froth; head on beer
insipid; flat; dull; lifeless; listless
to play a leading role; to play a central part
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to fly about; to skip about; to bustle about
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time