to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
to concern; to be related
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
chopping board; cutting board
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling card game)
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
simmering; (boiling) gently
to hit; to strike; to throw; to toss; to mix; to wear (sword, etc.)
light seasoning; mild flavour; bland taste
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
to put someone to work; to make someone work
to unfold; to unroll; to open
first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position
to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer
matter; thing; affair; circumstance
particular; special; (not) particularly; (not) especially
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
to take refuge in; to succeed in running away
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
jingling; jangling; clinking; lasciviously; coquettishly
(clenched) fist; knuckles
parasol (esp. one carried in the hand); sunshade
real thing; original; actual
to indicate; to show; to point to
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
sphere; counter for balls
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
calculation; reckoning; count; forecast
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
aspiration; volunteering; desire; application
to do something by choice; to like; to be fond of
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)