jpdb beta

for some reason or other; somehow or other; by some chance

1

teleportation

1

or; otherwise

3

jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise

2

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

3

library

1

series

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

47

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

15

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

14

tonight; this evening

4

sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping

1

fire; flame; blaze

17

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

19

evening; night; dinner

31

to be ...-ing; to have been ...-ing

3

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

56

camp

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

25

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

7

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood

2

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

13

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

18

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

2

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

24

to gather

3

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

7

sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable

14

to pick up; to find; to gather

10

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

18

to be able to manage somehow or another

5

to re-think; to think back upon; to change one's mind

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

75

to pick up; to pick out

5

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

1

parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering

19

to burn; to get fired up

7

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

4

mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect

1

in one's imagination

6

auditory hallucination

1

kind; sort; type; equal; match; peer

4

volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound

2

(move) slowly (e.g. walk); sluggishly; stolidly; ploddingly; heavily

2

snoring; snore

12

alcohol; sake

10

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

56

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

4

to become brilliant; to become cheerful

8

to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance

7