cold (attitude); indifferent; unsympathetic; aloof
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
rock (music); rock; boulder; on the rocks
notice; attention; observation
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
many; much; plenty; hardly
what is it (that); the meaning of something; what something is about
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
torrent; rapid stream; violently rushing stream
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
to run (up hill, stairs, etc.)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
to scream; to whine; to grumble; to complain
so (e.g. so much, so close, so many, so few)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
trauma (usu. psychological)
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
good; OK; all right; fine; very well; will do
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
spell (that restricts one's movements); binding spell
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
brown rat (Rattus norvegicus); common rat; dark grey (colour, color); dark gray; secret evil-doer
noisily (esp. the noise of heavy feet)