jpdb beta

traditional winter hunters in Tōhoku; matagi

1

ancestor

1

dogfight; dogfighting; fighting dog

1

increasing in size; becoming bigger; enlargement

1

assailant; marauder

1

nonsense; no meaning; meaningless

6

Siberia; cake made with layers of sweet bean paste and sponge cake

1

loyalty; devotion

1

sentimental; on an emotional level; in one's heart

1

to hurl up

1

to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive

1

nimble; agile; quick; quick (thinking); smart; alert

1

to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand

2

rascal; mischievous kid; naughty child

1

slightest connection; slender connection; sliver (e.g. of hope); one thread

1

to run into (room, building, etc.); to go for long training runs

6

concert; recital

1

bark; howl; roar; bellow

1

partitioning screen

2

to lose completely; to waste; to let slip away

2

struggle (for); scramble; contest

1

thunder; thunderclap; crash of thunder

1

ultrahigh speed; ultrafast

1

to pour forth; to spill out

1

baroque music

1

stratified; multilayered

1

transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully

1

Children's Day (national holiday; May 5)

1

climax; peak; zenith; apex

1

to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low

2

remote past; far ago; time immemorial

1

sepia (colour, color)

1

to change color (of leaves in autumn); to turn red; to ripen (and change color); to become sexually aware; to reach puberty

2

to be impatient for; to wait (anxiously) for; to eagerly look forward to; to long for

1

open-air terrace

2

transfiguration; transformation; change of appearance

2

to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted

6

the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death

1

feeling of happiness; sense of well-being; euphoria

1

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

4

all-night vigil over a body; wake

1

interval; step; pitch; key

1

to return to where one came from; to return to one's parents' home (after a divorce or separation)

1

to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own

1

tremolo

1

cutting

1

free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control

1

degree of freedom

3

freely; right and left; as one pleases

1

don't try and tell me that!; don't try that shit on me

2