to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
blow; shock; strike; batting
stringing a bow; person who strings bows; half-moon; paper lantern with a bow-shaped handle
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
water outlet; tap; faucet
several times (as large, over)
evening; night; nighttime
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
to kidnap; to abduct; to snatch; to carry people away; to take by force
but; however; although; though
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
cut end; section; opening; point of view; (different) perspective; new approach
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
application; request; petition
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)
renewal; renovation; overhaul; update; repair; improvement
young person; young people; youth; young employee; young manservant; young follower
hot-blooded; hot-headed; temperamental; impulsive
passionate; hot-blooded; full of vitality
to conclude; to decide; to determine; to judge
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to begin to do; to start doing; to cater; to make and deliver (food)
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
to resume breathing; to come around; to come back to life
(opening of a) wound; cut
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to kick (into something, e.g. a goal)
blast it!; bloody hell!; by thunder!; you bastard!; god damn you!; motherfucker!
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
frame of a shoji (paper sliding-door)
hinge; joint (esp. an anatomical joint)