changing clothes; change of clothes
school bag; school satchel
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
to switch (secretly); to substitute; to sidestep (an issue)
casual; unconcerned; nonchalant
to go to see (something, someone); to visit
event; affair; incident; case; plot; trouble
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
shady; underhanded; questionable
to arrest; to capture; to seize
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
of no interest; not interested
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
discipline; punishment; reprimand
hand-copied sutras; copying of a sutra
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
running amok (amuck); committing an outrage; rampageous behavior
challenge; defiance; dare; attempt; try
you (plural); all of you; you all
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to raise one's voice; to shout
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
loungewear; comfortable clothing worn at home
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
punishable offense; crime
dishonor; dishonour; disgrace; shame
to rub out; to clean off; to clear away; to efface; to erase
to stamp one's feet (in frustration, impatience, etc.)