jpdb beta

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

1

jealousy; envy

2

street at night; making a night journey

2

about when; about what time; how soon

1

both; together; jointly; simultaneously

1

involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

opposite side; opposition

1

to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other

1

whole face; all over one's face

1

with a friendly grin; smilingly

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

becoming irritated (suddenly); getting annoyed

2

clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain

1

flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly

1

to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)

1

to frolic about; to mess around

1

how many months?; how long?

1

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

2

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

1

third-year student

1

to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)

1

hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing

2

to talk the night away; to talk all night

1

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged

1

clip-clop (esp. of geta)

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

2

quiet; still; surreptitious

1

to be boisterously noisy

1

committee member

7

mountain path

5

tray

2

one's home; one's house

2

second day of the month; two days

1

Valentine's Day

13

preliminary arrangements; spade work

1

girls' school

1

it may be because

1

chocolate

101

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

37

friend; companion; acquaintance; friendship; companionship

1

figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design

48

Rita

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

tree leaf

1

Manchurian wild rice (Zizania latifolia)

1