after this; henceforth; henceforward; from now on
seedbed; nursery; seed-plot
forward; frontward; ahead; rectangular front
tottering; staggering; faltering; reeling
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
footpath; walkway; sidewalk
great speed; recklessly fast speed
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to (dramatically) fall over; to fall flat
to run past; to run by; to go too far ahead
goddamn idiot; moron; nitwit
to go past; to pass; to pass by
shout of abuse; jeers; boos
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to take a breath; to take a short rest
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
far away; distant place; long ago; far back; by far
something wrapped in a furoshiki
large ball; giant ball (e.g. as pushed by competing teams in a school sports day)
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
destination; whereabouts; future; prospects
(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
hiding one's embarrassment