nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
lightly; nimbly; with agility; casually; readily; regularly
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
body; torso; trunk; build; physique; health
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
moving (to a new place); moving in; transfer (to a new school)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to pass (of time); to elapse
place; spot; address; district; area; one's house; point
be; is; did; (have) done; please; do
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
Sanjusangen-do (hall in Kyoto)
just the other day; quite recently
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)