plaster cast; cast; gypsum; plaster-of-paris
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to live; to make a living; to get on with
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
counter-current; adverse tide; regurgitation (of blood)
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to present; to submit; to tender; to hold out
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to stoop; to bend (e.g. one's knees)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
skillful; skilled; proficient; flattery
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
shot; charge; blow; punch; home run; try
plaster; gypsum; calcium sulphate (sulfate)
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to scream; to whine; to grumble; to complain
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to pluck; to pick; to tear
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged