jpdb beta

Okinawa (city, prefecture)

3

US military base

1

inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)

1

limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)

1

guard; sentinel; garrison

1

(going) unchecked

1

passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing

2

etc.; et cetera; and so on

1

ideal

1

woman; female; feminine gender

1

praise; glorification; extolment

2

example; an instance

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

3

dispensing with the preliminaries ...; omitting the previous part

1

threatening attitude; menacing look; angry look

2

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

2

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

3

heavenly nymph; celestial maiden; beautiful and kind woman

1

like; as if; the same as

4

refined; elegant; graceful; classic

1

gentle; mild; meek; tender

1

manner; demeanour; demeanor; bearing

1

matchless; unequalled; unequaled

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

4

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

1

to be able to conceal

1

infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless

1

loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent

1

husband

1

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

2

at that time; in those days

1

certain company; unnamed company

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

student (esp. a university student)

2

territory; domain; dominion; possession; sphere of action

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

clean; pure; chaste

1

to become clear; to be made public

1

as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

3

to become; to amount to

9

forty; 40

1

(projection) screen; the silver screen; the film world; movies

2

man; male; masculine gender

3

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

3

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

6

temporary; transient; trifling; slight; negligent

1

deception; make-believe; fake; counterfeit; phony

1

no more than; just; only; mere; goes no further than

1

that's the way it is; such is life

2