there is no need to ...; never happens; there is never a time when
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to some extent; to a certain extent
conviction; belief; confidence
should; must; -able; probably; likely
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to press a question; to cross-examine
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
personal; individual; private
one's own discretion (idea, responsibility)
resolution; decision; vote
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
nonchalant air; unruffled air
to parry; to sidestep; to dodge
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
boy; son; baby boy; young man
like a decent person; human
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
first; foremost; most important; best; greatest; above all
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
all; entire; whole; altogether
both hands; both arms; ten
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
calm; composed; leisurely
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
capable person; talented person; human resources; personnel
as many (people) as possible
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members