to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
anyway; anyhow; at any rate; in any case
concrete; definite; specific; material; substantial
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
thin, white ceremonial haori worn by miko
chair; stool; post; office; position
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
portrait orientation; vertical orientation
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
disenchantment; apathy; spoiled fun; turn-off
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
love; love-making; passion; emotion; affections
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
fervour; fervor; vigour; vigor; ardour; ardor
to resound; to make a stir
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
courageous; brave; bold; valiant
foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
to be perturbed; to be agitated
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
person obsessed with thoughts of sex
debauched; lewd; lascivious; lecherous; salacious; wild
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)