duty; obligation; responsibility
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
be (that) as it may; having said that
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
mission; errand; task; duty; obligation
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
severe; harsh; hard; cruel; rigorous
will; probably; may; I think; surely; I hope
hesitation; indecision; vacillation
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to torment; to torture; to harass
meaning; significance; sense
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
another kind; distinct species; variety
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
something that will last a lifetime (esp. high-quality products)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
to re-think; to think back upon; to change one's mind
even; (if) only; just; besides; on top of that
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
strong pressure; heavy pressure
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
long-cherished ambition; satisfaction
one's body alone; having nothing except one's body; just oneself (with no belongings)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
party; set; gang; company; person
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
long ago; a long time ago; already
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
tragic but brave; heroic; grim; pathetic