jpdb beta

at that time; in those days; at that moment; then

2

tableware

2

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

laundry; the washing

1

just out of the bath

4

(wearing only) a pair of underpants

8

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

4

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

4

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

1

ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric

2

sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

4

sofa; couch

4

hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)

1

strongly; violently; quickly; suddenly

2

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

2

sulky look; sullen look

2

first meeting; first interview with

1

speech; expression; wording; language

1

to that extent; to that degree; so much; so

5

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

sigh

20

the same age

1

towards; against; regarding; in contrast with

8

dated; date; fixed; external

1

pitch; tone; time; tempo; mood; tendency

1

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

6

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

10

change; alteration; modification

1

considerable; great; important; significant; a big deal

2

trouble; problem; mess; difficulty; nuisance

2

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

2

(cow's) milk

1

glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

4

of no interest; not interested

2

to shrug one's shoulders

2

lady; ready

1

munching; crunching; scratching (an itch)

7

bottom; buttocks

1

retreating figure; appearance from behind

3

mere; only; just; slight

3

few days

3

to occur to; to remind of; to come to mind

1

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

12