place; location; room; space; basho; wrestling tournament
in this way; thus; such; uh...
choosing; selecting; deciding (on)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to give directions; to issue instructions
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
each (person); everyone; individual; respective
dispersion; breakup; variance; dispersion
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
flustered; confused; panicked
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
private affairs; personal matter
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
arrow collector (at an archery range); collecting arrows
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to dart away; to dart off; to gallop away
the person in question; the person themselves; said person
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
arm; skill; efforts; ability
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to run out (e.g. of the room)
together (of two people); both (of you, them, etc.)
entrance; entry; gate; approach; mouth
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
promptly; quickly; without delay; before others; first
to shake and untangle; to shake free from
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to thrust away; to send flying
to push away; to push aside; to shove
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal