tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
together; jointly; at the same time; with; both
being addicted to; being wholly absorbed by; falling ill; becoming sick
will not do; do not; does not
clear; obvious; evident; bright; light
transfer; assignment; conveyance
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
prohibition of use (of); ban on using (something)
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
passing the baton (in a relay race); baton pass; baton handoff; passing the baton; handing over (a job, responsibility over something, etc.)
availability (of rooms, parking, appointments, etc.)
worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to go (come) inside; to step into; to enter
looking away; looking aside; outsider's perspective; observer's view
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
fierce look; frightening look; tough look; aggressive attitude; coercive attitude; taking a hard line
quarrel; dispute; argument
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
companion; company; tritagonist; second supporting character
some nerve (as in "you have some nerve to ...")
is not; am not; are not; isn't it?
settlement (of a dispute); making amends; settling a score; money paid to settle a dispute
down to earth; reasonable; able to deal with
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
(handling) fee; charge (e.g. for a cancellation); commission; brokerage
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
in the same way as; just like
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
special; particular; peculiar; unique
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
forgery; counterfeiting; fabrication; falsification