to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
as it is; as one likes; because; condition; state
necessary; indispensable; must-have; must; juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine
watchtower; watch tower; lookout tower
as far as the eye can see
horizon (related to bodies of water)
to be exhausted; to be tired out
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to engrave an inscription; to call (designate) itself; to mark; to label
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to hide; to keep to oneself
looking into distance; watchtower; distant view
putting into operation; invocation
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
art; technique; means; way; trick; trap
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
exceedingly; extremely; decisively
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to be at a loss; to be puzzled
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
(rock) crystal; high purity quartz
imperial court; royal court
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to earn the nickname (of); to be dubbed
hardly any; almost nonexistent; very little
story of one's experiences
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another