fortune-telling; divination
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
excellent article; fine item; rare beauty; masterpiece; gem
self-centeredness; selfishness; egotism; egocentricity
Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky
regular course; this lesson
copy; duplicate; facsimile; transcript
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
elementary; basic; rudimentary
zero; 0; nought; nothing; zilch
without exaggeration; truthful; factual
suicide bombing (e.g. crashing one's plane into a target); self-destruction; blowing oneself up
stone (used for throwing)
handle; grip; holder; person who holds
heeding; paying attention; bearing in mind
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
pure; genuine; trueborn; natural-born
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
quite; utterly; really; completely
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
dark clouds; threatening signs; ominous indications
yellow sand; yellow dust; loess; desert
animal; beastly; carnal; sensual; brute
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
single eye; one eye; single lens; simple eye; ocellus
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
wind-scattered dust; windblown sand; worldly affairs; cares of life
to put something out of the way; to move (something, someone) aside; to set aside; to keep apart; to remove (someone) from the group; to shun
blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology); Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)