one place; the same place; (arch.) one person; (arch.) together
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
vigour; vigor; virility; health; sturdiness
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference
stimulating; exciting; provocative
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
condolence; regret; tribute; sorrow; sympathy; lament
the deceased; the departed
to happen to hear; to overhear
as a matter of fact; to tell the truth
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
please take care of yourself; please be careful not to... (concerning one's health or well-being)
to feel like; to feel inclined to do
to pull down; to lower; to reduce; to withdraw
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
for a short while; for a while; for some time; for the time being
entering a room; studying under a Buddhist teacher
to fulfill one's duty; to discharge one's duties
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
to become brilliant; to become cheerful
continuously; continually; without a break; next; then; after that
got it; roger; leave it to me
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
endurance; forbearance; patience; self-restraint
disturbance; trouble; ups and downs
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum