jpdb beta

confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match

3

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

interest; eagerness; enthusiasm

1

without; but if; otherwise; or else

1

with these words; while saying

1

even; if only; if just; as long as; the only thing needed

2

trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

10

to run (up hill, stairs, etc.)

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

3

ahead; forward; (in) front; having a square front

5

strong; intense; severe

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

1

things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much; it won't be that easy; (lit.) the wholesaler won't sell it like that

1

small build; small stature; petite; small pattern

1

willingly; voluntarily; of one's own accord

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

2

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

4

resistance

1

willing (even) to do; prepared to do; ready to do; not mind doing

1

suspicious; doubtful; dubious; questionable; fishy

1

to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)

2

implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment

1

young girl; lass; adolescent female

8

from the start; from the beginning; from the outset

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

9

gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent

2

to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam

15

golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured

1

gently; airily; fluffily

1

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

8

hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind

1

to be tinged red

1

hair dyed brown; brown-dyed hair

1

here and there; in places

1

to hit (e.g. with a car); to knock down; to reject; to eliminate; to refuse (e.g. a request); to deny; to flip

1

mane (of a horse, lion, etc.)

1

association (of ideas); being reminded (of something); suggestion

3

to push aside; to push one's way through

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

10

coccyx; tailbone

1

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

2

tail (of an animal); tail end; tip

3

to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)

2

half-human and half-beast

1

useless; worthless; half-man (esp. upper body); (arch.) half day (e.g. when working)

1

(physical) appearance (of a person); one's face and figure

5

consideration; guess; conjecture; judgement

3

passage; passing through

1

to order; to command; to appoint

12