clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
I, as a mere priest; this humble servant of Buddha
to be tired of waiting; to wait impatiently
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
metre (unit of length); meter; meter; gauge
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
shaving one's head (esp. upon entering the Buddhist priesthood); tonsure
old wound; scar; unpleasant past experience; painful memory; past misdeed
personification; impersonation; embodiment
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
Rinzai school of Zen Buddhism
prayer; grace (at meals); exorcism
strength; power; proficiency; ability
surely (not); certainly (not)
hound; hunting dog; running dog; dupe; tool of another person
hey there; I say; see here
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to drive (e.g. horse, carriage); to control; to manage
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
be considered; be deemed; be thought to be
one's younger days; when one was young
worthy opponent; worthy rival; good match
diligent application (to work or study); cultivating one's character by studying hard; mutual encouragement (to improve); working hard together; friendly rivalry
main cause; primary factor
to yield; to give way to; to make way for
to step aside; to move (out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
to guess; to conjecture; to surmise
one's own army; one's own team
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
match declared drawn due to injury; ending with both sides suffering damage (of a dispute, etc.)
to leave as is; to ignore
conflict; complication; troubles; discord
to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission