house; residence; family; household; lineage; family name
compatibility; coexistence; standing together
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
to build up; to establish (one's reputation)
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
pronoun; synonym; classic example; pattern
head; chief; boss; leader
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to establish; to formulate
supreme; sublime; highest
another name; nickname; alias; synonym (taxonomy)
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
all; entire; whole; altogether
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
to drift (to); to be washed ashore
he; she; that person; (arch.) you
to yearn for (someone, something); to miss
what with this and that; for a number of reasons
studying under; looking up to; apprenticing oneself to
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
to fall behind; to drop out; to drop; to fall; to spill
as you see; as you can see
dropout; straggler; outcast; failure
to be branded a ...; to be labelled a ...
flowers budding; blooming; flowering; showing results; becoming popular; blooming
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
reaching; attaining; arrival
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
script used to write Sanskrit (esp. Siddham)
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
sub-; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia; America
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to lie on top of each other; to overlap; to pile up