poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
smirkingly; broadly (grinning)
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
coming flying in (migratory birds, airborne sand, pollen, etc.); coming by airplane
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
compensation; indemnification; reparation; consideration
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
gauntlet (used in Kendo); bracer; fencing glove
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
ultrahigh temperature; superhigh temperature; extreme heat
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
function; facility; faculty; feature
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
no use; useless; not fit for its purpose
stifled (laughter); simmering
to stifle a laugh; to hold back a laugh
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to need; to call for; to require
cooperation; coordination; link
powerlessness; helplessness; incompetent
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
Hellin; Ellin; Elyn; Erin
hidden treasure; treasured article
scene; spectacle; sight; view
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
by itself; automatically; naturally
viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification
naturally; in due course; by itself; of its own accord
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
undefeated; unbeatable; invincible
distinguished service; meritorious service
to bring; to take; to bring about
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who