jpdb beta

to fall asleep

1

dead of night; midnight

2

shape; form; security; collateral; obverse of an old zeni coin

1

to write in

2

to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)

1

river; stream; River; the ... river

1

shallows; shoal; rapids; current; position; place

1

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)

1

to ascend; to go up; to climb

1

prayer

1

to possess; to haunt

1

possession (by a spirit, demon, etc.); dependence (on)

1

to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass

1

washi; Japanese paper

1

secret; mystery

3

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

3

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

1

man of letters; literary man

1

eighty; 80

1

clattering; rattling

1

mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit

2

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

1

floating; drifting; suspension; (arch.) wandering (about)

1

to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away

1

great speed; recklessly fast speed

1

flight; flying; soaring

2

phone trace; detecting the source of a telephone call

1

destination; whereabouts; future; prospects

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

to break; to tear; to pierce; to split; to burst

2

scream; shriek; shout; exclamation

4

fusuma; Japanese sliding screen

3

to moan; to groan

3

sense of impending crisis; sense of danger

1

to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort

1

to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of

3

beyond imagination; unimaginable

3

to choke; to be choked (by); to sob convulsively

2

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

smell of something rotten; rotten smell

1

darkness; the dark

2

to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled

5

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

1

pain; ache; -algia

1

gurgling down; being sucked into; caving in suddenly

1

lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification

3

half

2

burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

2

to be hideously burned; to be burned raw

1

throughout; over a period of ...; over a span of ...

2