black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
fighting spirit; (will to) fight
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
as time goes by; as time went by; with the passage of time; over time
foil; (gold, etc.) leaf; prestige
dated; date; date of effect (e.g. a rule change); fixed; external
to blame; to find fault with
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
job-related; operational; business; in the course of one's work
to cease; to stop; to be over
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
pretending not to know; pretending not to recognize someone (recognise); feigning ignorance; playing innocent
haori (Japanese formal coat)
rumbling; (ringing) cadence
silence; stillness; quietness
to bow; to worship; to receive; to see
bowing one's head (in respect or worship); worship; respectfully yours
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
shallow bowl for displaying flowers, bonsai, etc.
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
gold paper; gold cloth; ground of gold (e.g. on folding screen)
bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
four (long cylindrical things)
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
karma (from one's previous life)
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
sacred wine; sacred sake; sake offered to the gods
intonation; accent; modulation; inflection
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
song lyrics; words of a song; libretto
interval; step; pitch; key
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition
sinus; cavity; antrum; neighborhood (administrative division in North Korea)