the next child; second child
to be pregnant; to be with child
to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly
soldering iron; hot iron; brand; mark; stigma
breakthrough (research, etc.); breach; opening
concession; conciliation; compromise
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
destruction; disruption; (application) crash
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
beautiful man and woman; handsome couple
to come back (of an illness, cold weather, etc.); to return; to recur; to happen again
dignity; quality; grace; panache; level
illegitimate child (usu. of a nobleman)
to increase in value; to gain prestige
male; man; excellence; greatness; best (of)
to land (a fish); to catch; to reel in
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
root; source; origin; cause
to cut off; to lop off; to prune
overly optimistic; misjudged; underestimated
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
embodiment; realization; materialization
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
chapel; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)