to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
upper half of the body; upper body
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
scene; spectacle; sight; view
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
heaps of corpses all around
corridor; hallway; passageway
hazing; gruelling training; waistband; woman's undergirdle
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
repatriation; return; (electrical) feedback
towards; against; regarding; in contrast with
coat; tunic; jacket; outer garment
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
disorder; disturbance; unrest
to drain dry; to dry out; to scorch
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
poor physical health; bad shape
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
one-way (trip); one-way ticket
mental; spiritual; emotional
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
of late; lately; this part; this point; here
just a minute; small quantity
to become dull; to become lifeless; to get bored; to lose interest; to lose value after a peak (e.g. stock); to weaken (of the market)
such; like that; that sort of; very
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
crowd of people; great number of people; in great numbers
participation; joining; entry; adherence
making; forming; cultivating; form; appearance
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
combat; battle; action; active service; actual fighting
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible