rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
drinking in turn from one vessel (cup, glass, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
miscellaneous goods; general goods; sundries
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
relatively; comparatively
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
wooden building; wooden architecture
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
storehouse; warehouse; godown
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
with all one's strength; with all one's might
the person in question; the person themselves; said person
ill will; malice; evil intent
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
bear (any mammal of family Ursidae)
bearded face; unshaven face; hairy face
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
suspicious character (person, figure)
rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite
young girl; lass; adolescent female
surrounding at a distance
acquaintance; appreciative friend
training; practice; discipline; ascetic practices
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
useless person; worthless person; farting; farter
posture; position; pose; attitude