in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
to deepen; to heighten; to intensify
oneself; oneself; for oneself; personally
on the occasion of; circumstances; juncture
same quality; same nature; homogeneous
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to become clear; to be made public
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
rapid succession (e.g. questions)
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to repeat; to do something over again
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
bubble; foam; froth; head on beer
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
thin; slender; fine; unlucky
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes