to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
superficially polite but actually rude; rude under a veneer of politeness; courteous on the surface but insolent at heart
can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidable
calling on (someone) uninvited; dropping in on; visiting without being invited; presumptuous; impertinent; impudent
to shout (in anger); to yell
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
calm and collected; with composure; having enough and to spare
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
richly colored; richly coloured
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to live (of animals); to inhabit; to nest
jungle; jungle; jungle music
to make one's way into; to push one's way into; to force one's way though; to push through
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to ascend; to go up; to climb
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
big snake; (large) serpent
rhythmical; rhythmic; well-paced
pit of the stomach; solar plexus
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
centre; center; middle; capital; seat of government
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
personification; anthropomorphization
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
disgust; hate; repugnance; loathing
should do; ought to do; must do
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
possibly; by some possibility; perhaps
cartoon-character costume
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off