thin; slender; fine; unlucky
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
pretty; charming; lovely; adorable
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
sense; sensation; feeling; intuition
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
neat and clean; tidy; trim
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
face; visage; look; expression; honor; honour
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
arm; skill; efforts; ability
where; what place; how much (long, far); what extent
this way; this direction; here; this (one); I; me
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
speed; velocity; pace; velocity
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
(a) little; somewhat; somehow